Fiestas Patrias de Finlandia/ Suomen itsenäisyyspäivä.

suomi kuvaHoy se celebra los 100 años de independencia de Finlandia. Yo no nací aquí, sin embargo, hace 17 años atrás, Finlandia me recibió con las puertas abiertas para seguir estudiando, trabajando y formar lo más preciado en mi vida que es mi amada familia. También durante estos años y en el recorrido de mi vida aquí he conocido a queridas personas y amigos. Hoy voy a brindar por ti Finlandia, para que sigas siendo la gran nación que eres, y continúes siendo un país modelo y ejemplo a imitar para otros países. Felices fiestas Patrias para todos. ¡Viva Finlandia!

Tänään juhlitaan 100-vuotiasta Suomea. Minä en ole syntynyt täällä, mutta kuitenkin 17- vuotta sitten Suomi on toivottanut  minut tervetulleeksi  jatkamaan opiskelemista, työskentelemistä ja perustamaan arvokkainta asiaa elämässäni, joka on rakas perheeni. Myös näiden vuosien aikana mitä suomessa olen viettänyt aikaa täällä, olen tavannut ihania ihmisiä ja saanut rakkaita ystäviä. Tänään nostan maljaa sinulle Suomi, joten jatka olemista loistavana kansakuntana mitä todella olet. Myös jatka olemista mallimaana ja esimerkkinä muille maille. Hyvää itsenäisyyspäivä kaikille. 💚

Seuraa blogia Facebook

Kuvagalleria. Klikkaa kuvaa suuremmaksi

 

Publicado en Elää ulkomailla, Vivir en el extranjero | Deja un comentario

Las maravillas del Pueblo y Puerto de Sóller. Mallorca VII parte.

20170712_124424Así como en cada lugar que visitamos en Mallorca, tampoco fue difícil dejarse sorprender y asombrar por Sóller. Partimos de paseo por un día en auto y estuvimos primero en el pueblo de Sóller que está a unos 23 kilómetros de la capital Palma de Mallorca. Seguir leyendo

Publicado en Viajes | 2 comentarios

On kiellettyä mennä naimisiin ulkomaalaisen kanssa.

20171129_204904Ymmärrän nyt täysin äitini tuskaa kun tulin elämään tänne Suomeen. Onkohan äidin rakkaus  isompi kuin tyttären rakkaus äidille? Erilaista rakkautta se on, monet vastaavat. En tiedä sinusta, mutta nyt kun olen äiti, voin sanoa että tyttäreni on henkilö, jota rakastan eniten maailmassa. Seguir leyendo

Publicado en Elää ulkomailla, Nelikymppinen äiti. | Deja un comentario

Vallemossa pueblo de gente amable. Mallorca VI Parte.

20170714_131926Vallemossa está a unos 17 kilómetros de la capital Palma de Mallorca. Se encuentra rodeada por la bella sierra de Tramontana. Este pueblo está en altura, lo cual le da un especial encanto pasear por sus estrechas callejuelas empedradas con una gran variedad de cafés, restaurantes y boutiques. Seguir leyendo

Publicado en Viajes | 4 comentarios

40 kilometriä polkupörällä nousten Cap de Formentorin huipulle. 3 osa Mallorca.

CIMG1825Yksi asia on tehdä  tehokasta pyöräilyä kuntosalilla ja toinen asia on pyöräillä ja nousta  ylämäkeä monta kilometriä päästäkseen Cap de Formentorin huipulle. Mielestäni tämä on ollut yksi fyysisimmistä urheilusuortuksista jonka olen koskaan tehnyt. Mutta en voi valittaa, koska se oli ehdottomasti hieno kokemus ja kannatti tehdä. Seguir leyendo

Publicado en Matkat | Deja un comentario

En la capital Palma de Mallorca. Mallorca V parte

IMG-20170904-WA0036Estuvimos alojados una semana en Puerto Pollensa lugar que he dicho anteriormente me gustó mucho y el cual me gustaría volver nuevamente. Luego nos dirigimos al suroeste de la isla, y así nos alojamos por otra semana más en la ciudad de Palma de Mallorca la capital. Además, durante esta última semana de vacaciones en la isla arrendamos un auto para así seguir conociendo otros lugares de la isla también. Seguir leyendo

Publicado en Viajes | 2 comentarios

Prohibido casarse con un extranjero

20171021_230718Ahora entiendo perfectamente el dolor de mi madre cuando me vine a vivir a Finlandia. ¿Será que el amor de madre es mucho más grande que el amor de hija hacia la madre? Amores distintos muchos contestaran. Bueno, no sé usted, pero ahora que soy madre puedo decir que mi hija Kamila es la persona a quien más quiero en el mundo. Seguir leyendo

Publicado en Mamá a los 40, Vivir en el extranjero | 16 comentarios

Volver al trabajo.

20171022_141338Un año y dos meses tuve de postnatal para cuidar a mi bebé. Fue un tiempo realmente maravilloso junto a mi hija Kamilita, en donde verla crecer, darle pecho, comprarle sus cosas y observar cada detalle de su desarrollo me han llenado de una enorme satisfacción de saber que estoy y estaré siempre para ella. Seguir leyendo

Publicado en La vida bella, Mamá a los 40 | 4 comentarios

Pollensa kylän viehätys ja kauneus. Mallorca 2 osa.

20170709_152851

Los 365 escalones . Pueblo Pollensa

Pollensa on todella pieni kylä, joka sijaitsee pohjois Mallorcalla ja sitä ympäröi upeat maisemat Tramontana vuoristoineen, mikä on  julistettu maailmanperintöluetteloon. Seguir leyendo

Publicado en Matkat | Deja un comentario

Alcúdia un pueblo entre murallas. Mallorca IV parte.

20170706_150953Aquí tenemos otra joya de Mallorca. El pueblo de Alcúdia que se encuentra al noreste de la isla a unos 12 kilómetros de Puerto Pollensa, donde estábamos alojados.  Seguir leyendo

Publicado en Viajes | Deja un comentario